Otsing ja saated

Spordireporter 2017-12-05

LAE ALLA
Vaata Podcast arhiivi. Saade: . Talleta püsiviide. Trackback-viited pole lubatud, aga võid jätta kommentaari.
  • Matti Viisimaa

    Lugupeetud spordireporterid! Minu meelest uus ja suhteliselt hea saade, mida kuulan regulaarselt. Vaid üks küsimus saatejuhtide tutvustamise kohta iga saate alul: Millest selline kummaline nimeformaat? Eesnimi on eesti keele traditsioonis ikka esimesel kohal seisev, nagu nimetus isegi ütleb. Kui soovitakse kasutada millegipärast vahel harrastatavat rahvapärasemat kõnepruuki nagu näiteks ‘Kase Kai’ tubli Kihnu tüdruku puhul või familiaarselt ‘Muti Mihkel’ tuntud kirjaniku puhul, siis peaks tingimata esikohal seisev perekonnanimi olema omastavas käändes. Eesti keele reeglite kohaselt käänatakse perekonnanimesid samuti kui nimisõnu, millest need on tuletatud. Nimisõna
    ‘susi’ käändub eesti kirjakeele normi ÕS 2013 järgi – “susi, soe, sutt” ,vt http://www.eki.ee/dict/qs/index.cgi?Q=susi&F=M . Nii et tutvustamisel [kui soovitakse millegipärast (miks küll?) tavatuid vorme kasutada] oleks õigem öelda Soe Joosep ja Järvela Ott? Aga igal juhul on see saate sissejuhatus parem kui mõne teise samalaadse saate juhtide tutvustus, rääkimata ekstra infantiilsetest või lapsikutest “poliitminutitest”, mida võib õnneks kaasaegsete vahendite toel ka vahele jätta